Stojąca na czele dużej grupy perfumeryjnej rodzina Breuilów rządzi miastem Chartres z pokolenia na pokolenie. Daniel Sauveur, biedny mieszkaniec Chartres, nie może znieść ostentacyjnego bogactwa Breuilów i ucieka się do drobnych intryg, aby przetrwać. Kiedy projekt, który planował z przyjacielem z dzieciństwa, zostaje sabotowany przez grupę, myśli tylko o jednym - zemście. Udaje mu się zatrudnić w fabryce Breuilów i przekonać kolegów do kradzieży części towaru w celu obalenia najpotężniejszej dynastii w mieście...
Raphaël Quenard
Daniel Sauveur
Igor Gotesman
Scania
Agathe Rousselle
Virginie
Antoine Gouy
Patrick Breuil
Nina Meurisse
Beatrice Breuil
Grégoire Colin
Brice Nougarolis
Youssef Hajdi
Ange
Stéphan Wojtowicz
Jose Kowalski
Slimane Dazi
Schumi
Madeleine Baudot
Deborah
Camille Solal
Annie Boss
Nicolas de Lavergne
Pierrot