Grupa dzieciaków, które w dzień po Bożym Narodzeniu utkwiły na zasypanym śniegiem, fikcyjnym Międzynarodowym Lotnisku Hoovera w Chicago, zaprzyjaźnia się i urządza sobie prowizoryczne wakacje. Niezdarny Spencer, córeczka bogatych rodziców Grace, chłopczyca Donna, zwariowany Charlie i nieśmiały Beef próbują przechytrzyć zgorzkniałego funkcjonariusza lotniska i powrócić do swych rodzin. Korzystając z "pożyczonych" wózków golfowych i kajaka do jazdy po śniegu, a także z pomocy ociągającego się stewarda, dzieciaki udowadniają, że w wakacjach nie chodzi o miejsce, tylko o to, z kim się je spędza.
Lewis Black
Oliver Porter
Wilmer Valderrama
Zach Van Bourke
Tyler James Williams
Charlie Goldfinch
Dyllan Christopher
Spencer Davenport
Brett Kelly
Timothy 'Beef' Wellington
Gia Mantegna
Grace Conrad
Quinn Shephard
Donna Malone
Paget Brewster
Valerie Davenport
Rob Corddry
Sam Davenport
Dominique Saldaña
Katherine Davenport
Jessica Walter
Cindi
Rob Riggle
Head Guard Hoffman