Tony po latach starań osiągnął ogólnokrajowy sukces, jest piosenkarzem w nocnym klubie. Antonio natomiast jest piłkarzem, który stał się gwiazdą po zdobyciu zwycięskiej bramki w meczu o mistrzostwo Europy. Obu mężczyznom lata 80. niosą obietnicę bogactwa, sukcesu i porywających wydarzeń. Jednak ich dobra passa nie trwa długo, po kilku latach obaj doświadczają gwałtownego odwrócenia szczęśliwej fortuny.
Toni Servillo
Antonio Pisapia
Andrea Renzi
Antonio Pisapia
Nello Mascia
Molosso
Ninni Bruschetta
Genny
Roberto De Francesco
Gigi Moscati
Angela Goodwin
Madre di Tony
Enrica Rosso
Elena
Clotilde Sabatino
Vanna
Italo Celoro
Mister
Beniamino Femiano
Presidente
Marzio Honorato
Tagliaferri
Peppe Lanzetta
Salvatore