Héloise (Sandrine Kiberlain) ma trójkę dzieci. Najmłodsze z nich Jade (Thais Alessandrin), tak jak wcześniej jej rodzeństwo, szykuje się do opuszczenia domu. Niedługo kończy szkołę średnią i planuje wyjechać na studia do Kanady. Wywołuje to prawdziwą rozpacz jej matki, która bardzo przeżywa całą sytuację. Zaczyna rozpamiętywać dzieciństwo córki. Obsesyjnie też wszystko fotografuje, by mieć do czego wracać, gdy Jade wyjedzie. Nagrywanie kolejnych filmów zajmuje ją bardziej od rzeczywistego spędzania czasu z osiemnastoletnią córką.
Sandrine Kiberlain
Héloise
Thaïs Alessandrin
Jade
Victor Belmondo
Théo
Mickaël Lumière
Louis
Camille Claris
Lola
Kyan Khojandi
Paul
Arnaud Valois
Mehdi
Patrick Chesnais
Jules
Yvan Attal
Franck
Marie Bouvet
Assistante de planning familial
Mila Ayache
Jade child
Edwina Zajdermann
Dela