Angelino jest jednym z tysięcy śmiertelników żyjącym w Dark Meat City, bezwzględnym megalopolis w słonecznej Kalifornii. Mężczyzna jest dostarczycielem pizzy, który mieszka z kumplem w zapyziałym, pełnym karaluchów hotelowym pokoju. Pewnego dnia ma poważny wypadek na skuterze, za który odpowiedzialna jest dziewczyna o kruczoczarnych włosach o imieniu Luna. W jego następstwie Angelino zaczyna doświadczać silnych bólów głowy oraz halucynacji. Zdaje mu się, że ścigają go mężczyźni w czarnych garniturach.
Orelsan
Angelino (voice)
Gringe
Vinz (voice)
Redouanne Harjane
Willy (voice)
Féodor Atkine
Mister K (voice)
Kelly Marot
Luna (voice)
Julien Kramer
Bruce Macchabée (voice)
Emmanuel Karsen
Crocodile (voice)
Gilbert Levy
Professeur Fagor (voice)
Jérémie Covillault
Espirito (voice)
Alain Dorval
Tigre (voice)
Frantz Confiac
Popeye (voice)
Edgar Givry
President Gore W. Tex (voice)