Londyn, czasy współczesne. Para portugalskich imigrantów - Bela (Lúcia Moniz) i Jota (Ruben Garcia) - ledwo wiąże koniec z końcem, by zapewnić godne warunki trójce swoich dzieci. W ich domu brak luksusów, ale jest on przepełniony troską i miłością. Pewnego dnia, wskutek niefortunnego zdarzenia w szkole ich siedmioletniej niesłyszącej córki, w sprawy rodziny angażują się brytyjskie służby socjalne, rzekomo zaniepokojone zdrowiem i bezpieczeństwem dzieci.
Lúcia Moniz
Bela
Ruben Garcia
Jota
Maisie Sly
Lu
James Felner
Diego
Sophia Myles
Ann Payne
Kiran Sonia Sawar
Anjali
Brian Bovell
Social Services Officer
Jay Lycurgo
Jay
Kem Croft
Hassan
António Capelo
Macário
Ângela Pinto
Lurdes
Susanna Cappellaro
Teacher