27.09.1810 roku francuskie wojska dowodzone przez Massenę zostały pokonane pod Serra do Buçaco przez angielsko-portugalską armię dowodzoną przez generała Wellingtona. Mimo zwycięstwa żołnierze są zmuszeni do ściągnięcia wrogów pod Torres Vedras, gdzie Wellington wybudował fort.
Nuno Lopes
Sargento Francisco Xavier
Soraia Chaves
Martírio
Marisa Paredes
D. Filipa Sanches
John Malkovich
General Wellington
Carloto Cotta
Tenente Pedro de Alencar
Victoria Guerra
Clarissa
Marcello Urgeghe
Major Jonathan Foster
Jemima West
Maureen
Afonso Pimentel
Zé Maria
Miguel Borges
Manuel Penabranca
Mathieu Amalric
Barão Marbot
Melvil Poupaud
Marechal Massena