Le Big Bang

Luis Rego

Fred (voice)

Georges Aminel

Comrade-in-Chief / President of the Universe / Narrator (voice)

Perrette Pradier

Una (voice)

Régine Teyssot

Liberty (voice)

Paule Emanuele

Trixie (voice)

Richard Darbois

Conan the Barbarian (voice)

Roger Carel

Général de l'USSSR / Voix radio / Commentateur du match de foot (voice)

Michel Elias

Général de l'USSSR / Dieu / Jésus Christ / Tête d'Os (voice)

William Sabatier

Général de l'USSSR(voice)

Céline Monsarrat

Générale de Vaginia (voice)

Arlette Thomas

Générale de Vaginia (voice)

Martine Meiraghe

Générale de Vaginia (voice)