Siostry Rike i Nicola mieszkają daleko od siebie. Spotykają się raz do roku, by spędzić wspólny urlop. Za każdym razem organizacją wyjazdu zajmuje się jedna z sióstr, a druga towarzyszy jej, nie kwestionując wyboru celu podróży. Tym razem planowaniem wyjazdu zajmuje się Nicola. Rike jest zachwycona, gdy docierają do Salamanki. Okazuje się, że siostra postanowiła dołączyć do grupy wolontariuszy pracujących przy rozbudowie Drogi Świętego Jakuba. Przez dwa tygodnie mają mieszkać w małym schronisku i porządkować ścieżkę wiodącą do źródełka.
Susan Hoecke
Rike
Patricia Aulitzky
Nicola
Fernando del Corral
Carlos
Manuel Cortez
Pablo
Dagmar Sachse
Helga
Katharina Zapatka
Marion
Adolfo Assor
Felipe
Mirza Sakic
Paul