Lato 1969 roku na wybrzeżu Morza Śródziemnego. Paul i Vincent są przyjaciółmi z dzieciństwa. Pewnego dnia na plaży spotykają Alice i jej przyjaciółkę Eve. Po serii niezapomnianych przygód pary trafiają na swoje miejsce, ale nie do końca w odpowiedniej kolejności. Alice rozkwita gdzie indziej, Paul poślubia Eve, a Vincent poślubia Marie. Lata 70. są w pełnym rozkwicie. Dzięki pigułce życie kobiet zmienia się radykalnie, seksuologia jest w modzie, głosy feministek są słyszalne głośno i wyraźnie, ale nieograniczenie, a swobodny dostęp do aborcji jeszcze nie został osiągnięty. Na tle dekady naznaczonej wyzwoleniem seksualnym, te trzy dziewczyny i dwóch chłopców skrzyżują swoje ścieżki, pokochają się, rozstaną i ponownie się połączą.
Vincent Elbaz
Vincent
Karin Viard
Eve
Clotilde Courau
Alice
Roschdy Zem
Paul
Géraldine Pailhas
Marie
Éric Caravaca
Albert
Brigitte Catillon
Sex therapist
Michel Spinosa
Sex therapist
Geoffrey Bateman
English doctor
Marie Vialle
Danièle Arditi
Delphine McCarty
Sylvie