Utrzymany w tradycji „RASHOMON” i „GATE OF HELL”.
Film Kobayashiego złożony z 4 odrębnych nowel, oparty jest na opowiadaniach Lafcadio Hearna - półkrwi Anglika, który pod koniec XIX wieku osiedlił się w Japonii i przybrał nazwisko Koizumi. Hearn w swej twórczości przenosił na grunt mu współczesny stare japońskie podania i legendy. Reżyser zabiera nas do na poły baśniowego, onirycznego świata średniowiecznej Japonii, gdzie to co wydaje nam się być realnym w rzeczywistości wcale nie musi takim być. Dzieło Kobayashiego urzeka magiczną, barwną scenografią, piękną muzyką i świetnym aktorstwem.
新珠三千代
First Wife (segment "The Black Hair")
三国連太郎
Husband (segment "The Black Hair")
渡辺美佐子
Second Wife (segment "The Black Hair")
石山健二郎
Father (segment "The Black Hair")
赤木蘭子
Mother (segment "The Black Hair")
北原文枝
(segment "The Black Hair")
松本克平
(segment "The Black Hair") (uncredited)
Yoshiko Ieda
(segment "The Black Hair") (uncredited)
月宮乙女
(segment "The Black Hair") (uncredited)
Kenzō Tanaka
(segment "The Black Hair") (uncredited)
Kiyoshi Nakano
(segment "The Black Hair") (uncredited)
仲代達矢
Minokichi (segment "The Woman of the Snow")