Paolo (Andrea Rossi) urodził się przed 15 laty, poród był trudny, okupiony śmiercią matki i licznymi urazami, które stały się przyczyną kalectwa chłopca. Przerażony ojciec, Gianni (Kim Rossi Stuart), porzucił go, oddając na wychowanie rodzinie żony. Teraz zgadza się odwieźć syna do kliniki w Berlinie na testy. To ich pierwsze spotkanie. W obcym mieście, wśród obcych ludzi, którzy posługują się nieznanym językiem, między ojcem i synem rodzi się niezwykła więź
Kim Rossi Stuart
Gianni
Andrea Rossi
Paolo
Alla Faerovich
Nadine
Pierfrancesco Favino
Alberto
Manuel Katzy
Taxi driver
J. Michael Weiss
Andreas
Ingrid Appenroth
Ospital Warden
Dimitri Süsin
Boy watching TV
Thorsten Schwarz
Male nurse
Eric Neumann
Playground Boy
Charlotte Rampling
Nicole