
Gdziekolwiek. Cokolwiek. Natychmiast.
David jest przeciętnym dzieciakiem, samotnie wychowywanym przez ojca, ponieważ jego matka opuściła go z niewiadomych przyczyn w wieku pięciu lat. Davidowi bardzo podoba się Millie. Szklana kula, którą wręczył jej jako prezent ląduje na środku zamarzniętej rzeki. David próbując zabrać kulę z rzeki, wpada pod lód, lecz zamiast się topić, nagle pojawia się w bibliotece. Nasz bohater odkrywa, że posiada zdolność teleportacji. Od tej pory jego życie się zmienia. Opuszcza ojca, zdobywa pieniądze okradając banki dzięki swej nowej umiejętności i żyje jak tylko chce. Niestety nic nie trwa wiecznie. W wieku 17 lat, na jego drodze staje tajemniczy Roland - Paladyn, którego celem jest unicestwienie wszystkich, którzy posiadają zdolność teleportacji, inaczej zwanych Skoczkami.

Hayden Christensen
David Rice

Jamie Bell
Griffin

Samuel L. Jackson
Roland

Rachel Bilson
Millie Harris

Michael Rooker
William Rice

Diane Lane
Mary Rice

AnnaSophia Robb
Young Millie

Max Thieriot
Young David

Jesse James
Young Mark

Tom Hulce
Mr. Bowker

Kristen Stewart
Sophie

Teddy Dunn
Mark Kobold