Juan żyje sam w mieszkaniu niedawno zmarłej matki. Jest małomównym i smutnym człowiekiem, który pracuje w więzieniu jako ochroniarz. Pewnego ranka, jadąc autobusem do pracy, spotyka kobietę, która od razu przykuwa jego uwagę. Dzięki dostępowi do więziennych kamer Juan wie, że Berta ma syna w więzieniu i że odwiedza go w każdą niedzielę. Kiedy ponownie spotykają się w autobusie i zaczynają rozmawiać, Juan okłamuje Bertę. Mówi jej, że jeździ do więzienia, by zobaczyć się z osadzoną tam córką, Josefiną. Potrzeba wypełnienia pustki, w której żyją Juan i Berta, sprawia, że zaczynają spotykać się poza otaczającą ich rzeczywistością.
Emma Suárez
Berta Mirador
Roberto Álamo
Juan
Miguel Bernardeau
Sergio López Mirador
Olivia Delcán
Josefina
Manolo Solo
Rafael
Simón Andreu
Pascual
Pedro Casablanc
Emilio
Belén Ponce de León
Verónica
Mabel Rivera
Eladia
Alfonso Desentre
Antonio