Charles Bonnet (Hugh Griffith) to kolekcjoner dzieł sztuki i jednocześnie genialny fałszerz. Pewnego dnia wypożycza ze swojej kolekcji posążek "Venus" Benvenuto Celliniego, który jest falsyfikatem, na wystawę w Muzeum Lafayette. Aby rzeźba mogła być ubezpieczona musi przejść testy na autentyczność. Przerażona córka pana Bonneta, Nicole (Audrey Hepburn), postanawia ochronić ojca i wykraść pilnie strzeżone dzieło. O pomoc prosi przystojnego "złodziejaszka", Simona Dermotta (Peter O'Toole).
Audrey Hepburn
Nicole Bonnet
Peter O'Toole
Simon Dermott
Eli Wallach
Davis Leland
Hugh Griffith
Charles Bonnet
Charles Boyer
Bernard De Solnay
Fernand Gravey
Grammont
Marcel Dalio
Senior Paravideo
Jacques Marin
Chief Guard
Moustache
Guard
Roger Tréville
Auctioneer
Edward Malin
Insurance Clerk
Bert Bertram
Marcel