Jagoda jest kasjerką w nowo otwartym supermarkecie "Yugo-American" w serbskim miasteczku. Marzy o spotkaniu prawdziwej miłości. Niestety, bardziej zaradna koleżanka zabiera jej sprzed nosa chłopaka - inspektora policji Nebojsę. Jagoda wyładowuje złość na staruszce, która przyszła do sklepu, żeby kupić truskawki. Następnego dnia do supermarketu wpada mężczyzna z bronią i bierze wszystkich jako zakładników. Mści się za to, jak została potraktowana w sklepie jego babcia.
Branka Katić
Jagoda
Srđan 'Žika' Todorović
Krieger
Mirjana Karanović
Chefin
Nikola Simić
Der Sperber
Goran Radaković
Nebosja
Danilo Lazović
Polizeichef
Dubravka Mijatović
Ljubica
Zorka Manojlović
Bakica
Marko Jeremić
Limun
Emir Kusturica
General
Goran Šušljik
Mršavi lopov
Miloš Samolov
Debeli lopov