Claudio Tamburrini jest bramkarzem w mało znanej, drugoligowej drużynie piłkarskiej w Argentynie. W kraju rządzi wojskowa junta. Pewnego dnia wojsko przychodzi po Claudia. Wraz z innymi trafia on do posiadłości na przedmieściach Moron, która zamieniona jest w tajne więzienie. Zaczyna się koszmar przesłuchań, tortur, psychicznego i fizycznego upokarzania. Claudio wie, że zbliża się dzień, w którym zostanie zabity. Wraz z trzema innymi więźniami po czterech miesiącach zamknięcia decyduje się na desperacką ucieczkę.
Rodrigo de la Serna
Claudio Tamburrini
Pablo Echarri
Huguito
Nazareno Casero
Guillermo Fernández
Lautaro Delgado Tymruk
Gallego
Matías Marmorato
El Vasco
Diego Alonso
Lucas
Guillermo Fernández
Juez
César Albarracín
Guardia Tucumano 2
Alfredo Castellani
Entrenador
Daniel Cúparo
Guardia Metódica 3
Daniel Di Biase
Padre del Gallego
Julián Krakov
Mario