Korea, II wojna światowa. Kang-Ok Lee jest muzykiem, który samotnie wychowuje córkę, So-hee. Gdy sytuacja w kraju staje się coraz bardziej niebezpieczna, mężczyzna decyduje się wyjechać do Japonii. Przy wejściu na pokład statku okazuje się, że Kang-Ok i So-hee zostali oszukani - zesłano ich na japońską wyspę do pracy w kopalni węgla.
황정민
Lee Kang-ok
소지섭
Choi Chil-sung
송중기
Park Moo-young
이정현
Oh Mal-nyeon
김수안
Lee So-hee
김민재
Song Jong-goo
김중희
Yamada
김인우
Shimazaki Daisuke
신승환
Ko Choong-ho
이경영
Yoon Hak-cheol
백승철
Newlywed Groom
윤경호
Dauber