Lucie (Marie Gillain) sprzedaje stroje kąpielowe, które stworzyła na plażach. Jej towarzysz, Lucien (Emmanuel Mouret), właśnie oblał egzamin na policjanta. Tak czy inaczej, zostanie praktykantem na stanowisku agenta tajnego, co przyniesie mu wiele nieprzyjemnych doświadczeń w życiu miłosnym, zwłaszcza gdy pewna przedsiębiorcza młoda kobieta zacznie się do niego otwarcie zalecać...
Marie Gillain
Lucie
Emmanuel Mouret
Lucien
Dolores Chaplin
Jennifer
Georges Neri
Le père de Lucien
Arnaud Simon
Bernard Sixe
Natalia Romanenko
Natacha
Delphine Zentout
Prudence
Frédéric Niedermayer
Paul
Anne Denieul
La colonel
Patrick Palmero
Le professeur Petrus
David Barris
Le faux Paul
Marie Piémontèse
La pharmacienne