Po zakończeniu drugiej wojny światowej ludzie we Francji starają się poradzić sobie w nowej rzeczywistości. Pięciu mężczyzn postanawia wykorzystać powojenny chaos i zarabiać na kradzieżach. Po kilku odważnych napadach stają się znani jako "gang napędu na przednie koła". Policja próbuje powstrzyma przestępczy proceder, bez efektów. Ale dobra passa nie może trwać wiecznie.
Alain Delon
Robert
Xavier Depraz
Jo
Roland Bertin
Raymond
Adalberto Maria Merli
Manu
Maurice Barrier
Lucien
Raymond Bussières
Cornelius
Giampiero Albertini
Leon
Laura Betti
Felicia
Nicole Calfan
Marinette
Gilette Barbier
Agnès Château
Raymond's wife
Dominique Davray
The prostitute