Żadnych kowbojów, żadnych Indian, żadnej kawalerii na ratunek, tylko policjant.
Z ręki prostytutki Charlotte (Pam Grier) ginie dwóch nowojorskich policjantów. Śledztwo w tej sprawie stoi w miejscu, gdyż lokalni funkcjonariusze wolą żyć w zgodzie w mieszkańcami Bronxu, głównie czarnoskórymi i latynosami. Tymczasem na posterunek 41., znany lokalnie jako fort Apache, przybywa nowy dowódca, kapitan Connolly (Edward Asner). Zarządza on wzmożone aresztowania podejrzanych o zabójstwa policjantów. Jego nowe metody nie podobają się "starej gwardii", m. in. Murphy'emu (Paul Newman) i jego młodemu partnerowi, Corelli'emu (Ken Wahl). Co gorsza, masowe aresztowania doprowadzają do niepokojów społecznych na ulicach Bronxu.
Paul Newman
Murphy
Ed Asner
Connolly
Ken Wahl
Corelli
Danny Aiello
Morgan
Pam Grier
Charlotte
Rachel Ticotin
Isabella
Kathleen Beller
Theresa
Tito Goya
Jumper / Detective
Miguel Piñero
Hernando
Jamie Tirelli
Jose
Lance Guecia
Track star
Rony Clanton
Pimp