Kot Fritz ma teraz żonę i synka, jednak desperacko chce uciec od domowego piekła, w którym się znalazł. Zapalając skręta zaczyna marzyć o swoich ośmiu innych życiach z nadzieją znalezienia jakiejś odskoczni od obecnego życia. Narkotyczna podróż sprawia, że poznaje życie astronauty, psychiatry Hitlera, kuriera podróżującego przez wrogie terytorium czy też ucznia mieszkającego w kanałach Nowego Jorku Indianina.
Skip Hinnant
Fritz
Reva Rose
Fritz' Old Lady
Bob Holt
Various Voices
Robert Ridgely
Fred Smoot
Dick Whittington
Peter Leeds
Juan / Various Characters
Louisa Moritz
Chita (Juan's Sister)
Larry Moss
Joan Gerber
Han's Wife
Jay Lawrence
Stanley Adams