Dwaj mężczyźni opuszczają miasto i spędzają lato na opuszczonej autostradzie, gdzie malują linie drogowe.
Rok 1988, tereny zniszczonego przez pożar lasu. Alvin (Paul Rudd) pracuje przy malowaniu pasów drogowych na opuszczonej autostradzie. Zajęcie traktuje z powagą, rozkoszując się każdym dniem spędzonym z dala od miejskiego zgiełku. Chcąc wyświadczyć przysługę partnerce, załatwia pracę jej młodszemu bratu (Emile Hirsch). Chłopak nudzi się w odosobnieniu, całymi dniami snując plany weekendowych imprez. Pomimo różnic, między mężczyznami stopniowo rodzi się przyjaźń.
Paul Rudd
Alvin
Emile Hirsch
Lance
Lance LeGault
Truck Driver
Joyce Payne
Lady
Gina Grande
Madison
Lynn Shelton
Madison (voice)
Larry Kretchmar
Lumberjack
Enoch Moon
Lumberjack
David L. Osborne Jr.
Lumberjack
Danni Wolcott
Lumberjack
Morgan Calderoni
Kid
Savanna Porter
Kid