W 1989 w Szwajcarii ponad 700 tys. osób było szpiegowanych ze względu na poglądy polityczne. Film opowiada historię praworządnego policjanta, Viktora Schulera, którego zadaniem jest obserwować poczynania lewicowego teatru w Zurychu. Na miejscu szybko ulega czarowi chaotycznego życia bohemy. Zakochuje się w aktorce Odile Lehmann, którą ma inwigilować, przez co coraz bardziej kwestionuje moralność swojej pracy.
Philippe Graber
Viktor Schuler
Miriam Stein
Odile Lehmann
Michael Maertens
Carl Heymann
Mike Müller
Marogg
Vera Flück
Viola
Kamil Krejčí
Berti
Martin Ostermeier
Fritz
Eva Bay
Margot
Fabian Krüger
Reto
Oriana Schrage
Klara
Stefan Schönholzer
Claude Bachmann
Sebastian Krähenbühl
Beat