Grupa emigrantów z Meksyku w poszukiwaniu lepszego życia decyduje się nielegalnie przekroczyć granicę z USA. Gdy wioząca ich ciężarówka psuje się w połowie trasy, kierowca wskazuje drogę w kierunku Stanów Zjednoczonych. Emigranci spotykają człowieka, dla którego ochrona granicy przed nielegalnymi przybyszami stanowi największą wartość.
Gael García Bernal
Moises
Jeffrey Dean Morgan
Sam
Diego Cataño
Mechas
Marco Pérez
Lobo
Alondra Hidalgo
Adela
Óscar Flores Guerrero
Ramiro
David Lorenzo
Ulysse
Lew Temple
Border Patrol
Butch McCain
Un animateur radio
Claudia Angélica Amador Castellanos
Migrant
Dolores Micaela Guzmán Méndez
Migrant