Paryż. Nedjma, nastolatka mieszkająca z mamą i siostrą, spędza lato ze swoim oddziałem. Jej życie wywraca się do góry nogami, gdy poznaje Zinę, dziewczynę pochodzącą z przeciwnego gangu. Są rywalami w biały dzień, ale kochankami w tajemnicy. Nedjma zostaje wciągnięta w spiralę, rozdarta pomiędzy wartościami kaptura a własnymi pragnieniami, których nikt w jej otoczeniu nie jest w stanie zrozumieć ani tym bardziej tolerować. Będzie musiała dokonać wyboru, który ostatecznie zdefiniuje, kim jest.
Lina El Arabi
Nedjma
Esther Bernet-Rollande
Zina
Mahia Zrouki
Samar
Kiyane Benamara
Leila
Tasnim Jamlaoui
Carine
Laetitia Kerfa
Yousra
Mariama Gueye
Sofia
Zoé Marchal
Patricia
Fadia Bouanati
Fatima
Azize Diabate Abdoulaye
Sidiki